>>> Entrevista a Ángeles Pelegay, Presidenta de la Confederación Nacional de Autónomos de Comercio de España (CACE–UPTA)

Ángeles Pelegay se dedica al castigado sector del pequeño comercio desde hace 12 años. Conoce este sector como la palma de su mano, ya que la parte de atrás de un mostrador es un sitio privilegiado para conocer la sociedad y sus problemas. Desde 2008 es la presidenta nacional de CACE–UPTA, una organización de trabajadores autónomos de comercio que se ha especializado a partir de la Unión de Profesionales y Trabajadores Autónomos (UPTA).

¿Tiene futuro el pequeño comercio?

O enterramos al pequeño comercio, o enterramos al Ministerio de Comercio,… pero creo que de entierro hay que ir. Está mal, muy mal. En junio nos reunimos con el Gobierno central para solicitar una serie de medidas de apoyo al pequeño comercio, y no sé si es que tienen memoria de pez o es que no se quieren acordar una vez hecha la foto, pero no sólo no están teniendo en cuenta las medidas que les parecieron estupendas, sino que cada vez que el presidente Rodríguez Zapatero abre la boca se carga una.

Todo un récord…

Ya ves. Pedíamos una moratoria para los impuestos (IRPF, IVA,…) y nos sorprende en septiembre diciendo que va a subir el IVA; pedíamos ayudas para el relevo generacional en el ámbito rural y que desaparecieran los impuestos de Transmisión Patrimonial, y se desdice anteayer.

No sé si están haciendo una huida hacia delante, pero considero que nuestro presidente tiene un problema mental serio, no sé si de memoria o de agobio, quiero pensar que no es de mala intención.

¿Hay un problema de falta de visibilidad en cuanto al pequeño comercio?

Puede ser. A mí sólo se me ocurre quedar con todos los que cierran, y quedar a la vez. A nivel nacional llevamos 8.000 comercios cerrados en lo que va de año. Todos ellos, antes han despedido, al menos, a un empleado que era un contrato de larga duración, porque trabajamos en nuestras casas y a nuestra casa no entra cualquiera cada tres meses como al Carrefour. A nuestra casa, el que entra es “familia”, y se queda de por vida.

Esta gente antes de cerrar tuvo que despedir, por lo tanto, hemos dejado en la calle contratos de larga duración importantes. Pero además, estos más de 8.000 parados son parados de larga duración, porque ¿qué pones en el currículum? ¿que eras gerente de un negocio que tuvo que cerrar? No te colocas.

Además hay un problema de relevo generacional porque, cuando te están viendo tus hijos meter 14 horas, llegando justos para comer, no pudiendo contratar a tu cónyuge ni a tu hijo, ¿cómo le dices a tu hijo que no sea otra cosa? Le dices que se dedique a lo que sea menos a lo tuyo. Tu hijo no hereda tu establecimiento, primero porque económicamente sólo da problemas, y segundo, porque te ha visto malvivir. Ni él quiere eso, ni tú lo quieres para él.

Es muy triste que echen a 1.000 de una empresa, que cierre otra y se vayan 2.000 a la calle,… pero es que de las nuestras se han ido más de 8.000, y como no se han ido el mismo día a la misma hora, parece que no existen.

¿Y en Aragón?

Las cifras están ahí. En el pequeño comercio de Aragón, llevamos más de 2.000 empleos perdidos en lo que va de año, y en los medios de comunicación sólo aparece General Motors, cuya situación, todos lamentamos porque se quedan en la calle, y además porque son nuestros clientes. Pero es que en nuestro sector se ha despedido a más gente, y no ha sido primera plana nunca. Y los poderes públicos no hacen nada al respecto ni ponen un euro para ayudar.

Quizá esperan a verse las calles vacías; a pagar el doble de luz y de policía porque ya no hay nadie cuidando la calle; quizá esperan a que nadie se atreva en el Actur, por ejemplo, a entrar en una calle y salir de la avenida porque da miedo.

Dicen que en la crisis del pequeño comercio están confluyendo dos factores, uno que es la crisis general y otro que es la apuesta de los poderes públicos por el modelo de grandes centros comerciales

En el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, hablando esta primavera pasada, nos contaban que en Madrid ya están teniendo problemas. El mismísimo Barrio de Salamanca está desabastecido, y hay gente que no puede comprar el pan en su barrio, si no va a un “chino”.

Se han dejado morir el comercio, y ahora ¿qué pasa con el que no puede ir en coche a la gran superficie? ¿Y el que compraba a diario? ¿Dónde está el modelo mediterráneo? ¿Dónde está la calidad de vida?

Vamos al modelo americano: todos con el coche contaminando y las ciudades muertas. Yo no quiero esa ciudad para mis hijos y para mis nietos.

Si las ayudas que se han dado desde las distintas Administraciones del Estado a las multinacionales se hubieran transferido al pequeño comercio, a la pequeña industria familiar o explotación agraria, ¿qué hubiese pasado en este país?

Que no hubiera habido crisis. En este momento, la crisis (dejando a parte el tanto por ciento de demagogia montada por la prensa “oficial” porque no te recogen una buena noticia, sólo malas) la está manteniendo la banca. No me cansaré de decirlo. Y la banca nos ha cortado el grifo a los que movemos el euro todos los días.

El Estado ha echado dinero para el ICO y para micro créditos, pero… vete a pedir uno.

Que se lo digan al “Crónica”…

Ni han llegado ni llegarán. Y encima, puedes oírte majaderías como que no te cubren un recibo porque no van a poner en peligro su sillón. Pero, vamos a ver, pedazo de cretino,… si tu sillón se paga con el dinero que a mí me dejas, que lo pago a precio de oro; si yo no te pregunto a cuánto me lo vas a poner, te digo que me lo des.

Si esas ayudas hubieran llegado al engranaje económico del país, a esos sectores que nombrabas en tu pregunta, por ahí se estaría funcionando ¿Por qué estamos cerrando y por qué nos hemos parado todos? Porque los bancos han cortado el grifo y se han quedado todo el dinero que ha dado el Estado.

Entonces, ¿el Gobierno de España está siendo poco enérgico con los bancos y cajas?

Creo que en este momento el Gobierno no comprende que no necesitamos más libertades sociales, necesitamos comer. Yo en una reunión con La Caixa les dije: ¿Por qué no nos cogéis como obra benéfica este año? “¡Obra benéfica: El pequeño comercio de España!” Si estamos peor que los del Congo con los micro créditos, si a ellos les dan para montar una máquina de coser, pero a mí no.

A nosotros, que llevamos años cubriendo créditos de compra de maquinaria, cubriendo cuentas de crédito de capital circulante, pagando todo en lo que nos hemos metido, ¿por qué de repente las entidades financieras no nos avalan? ¿Por qué por 5 euros nos pueden devolver un recibo de 800 y fastidiarnos la negociación con un proveedor? Y nadie les dice nada. La respuesta que nos están dando ahora los bancos y cajas es “si te gusta, bien, y si no, te vas del banco, que no me interesas” ¿Qué está pasando?

Y qué me dices de la campaña “Bolsa, caca”

Pues que es una caca de campaña. Sólo en el Actur llevamos cinco años reciclando y haciendo campañas de bolsas de tela. Nadie sabe nada; de repente, lo ha inventado Carrefour. Pero, ¡ojo! nosotros entregábamos la bolsa de tela, mientras que Carrefour te la vende. Y las asociaciones de consumidores, ¿se han quedado mudas? ¿Quién defiende al consumidor que se ha quedado sin bolsa gratuita? ¿Nadie va a decir que el pequeño comercio está invirtiendo un 40% más de lo poco que tiene en reciclar y cambiar la bolsa de plástico?

¿Y nuestro Departamento de Medio Ambiente? ¿Dónde está Boné? ¿Persiguiendo buitres por el Pirineo? ¿Por qué no dice que lleva 5 años ayudándonos a cambiar las bolsas? Al fin y al cabo, ha sido con su ayuda y su dinero. Es que ni por hacer campaña se quiere acordar de que lo hemos hecho juntos, con tal de no perjudicar a Carrefour.

¿Los políticos conocen la realidad de la calle?

No ¿La conocería cualquiera que cobrase más de 3.000 euros al mes? Le daría igual, como les da a ellos.

Alguno se salvará de la quema, ¿no?

Pues sí, alguno hay. Tengo que decir que estoy gratamente sorprendida con el Área de Servicios Públicos del Ayuntamiento de Zaragoza, en concreto con Aurelio Abad y Carmen Dueso, porque han tenido el valor de sentarnos, de decir que ECOS no representaba a todos los autónomos implicados, y de decirnos: “¿qué os haría falta para sobrevivir con las obras?”. Yo en cuatro años, es la primera vez que lo he oído.

Desde tu visión nacional de la situación, ¿cómo está Aragón en relación con otras Comunidades Autónomas?

A nivel de calle, está igual, no hay grandes diferencias. A nivel institucional, está como todo lo demás en esta tierra: con las cabecicas que tenemos… Aquí en Aragón es muy ingrato luchar, y te pongo un ejemplo: al día siguiente de lo de las bolsas de Carrefour, yo contesté con una nota de prensa desde Madrid, recordando que el pequeño comercio llevaba 5 años haciendo el esfuerzo, que era un 40% más de gasto, que además no repercutía en el consumidor, y que era necesaria una reacción de las asociaciones de consumidores ¿Quieres creerte que aquí no se ha oído nada y que nos pidieron entrevistas sobre el tema de radios de 8 comunidades autónomas entre las que no estaba Aragón?

Zaragoza es una de las ciudades de España con más metros cuadrados de centro comercial por habitante

Así es. Y yo no te diré que están siendo una ruina porque no tengo cifras, pero sí te puedo decir que no están saliendo como ellos pensaban. Ikea no está teniendo los beneficios que tuvo, en Plaza Imperial han cerrado un montón de tiendas y no está dando lo que tenía que dar, Grancasa está medio vacía y cambiando los locales de firma continuamente,… No hay cama para tanta gente.

Y por otra parte, ¿cómo ha incidido en el mercado la irrupción de comercios regentados por inmigrantes?

Pues depende de las Comunidades Autónomas. En Cataluña por ejemplo, todo el comercio chino está integrado en el pequeño comercio; aquí no ha habido manera de llegar a un acuerdo con la responsable de los comercios chinos. La hemos llamado, y no se ha querido reunir. Si yo fuera ella, tampoco lo haría.

Empiezan a decirme que las supuestas ayudas que reciben son leyenda urbana, vale,… pero a mí ya me han pasado tres inspecciones a ver si tengo en regla las cajas de las gomas de borrar ¿Por qué no se van al bazar chino de aquí al lado, a ver todo lo que no cumple la normativa de sanidad? Pronto vendrá la campaña de diciembre con los juguetes,… veremos cuántos niños se atragantan.

Nadie mete mano ahí, quizá porque a cambio de hacer la vista gorda, el Gobierno español está poniendo industrias en China. Me parece bien, pero ¿por qué lo tenemos que pagar los pequeños comerciantes? Si están en mi calle, que jueguen con las mismas condiciones que yo. Eso sí sería libre mercado.

Si mi charcutera hace 6 meses se tiene que gastar 2 millones de las antiguas pesetas en cámaras para tener el chorizo y la morcilla, pero luego me voy a la calle Conde de Aranda y veo que el cordero está goteando porque dicen que es religión… Cuando le digo a mi charcutera que la estoy representando, no sé cómo explicarle que, como no es musulmana, no puede gotearle la morcilla ni el chorizo. Se te raja el alma.

¿Y cómo se soluciona todo esto? ¿Cuáles son vuestras alternativas?

A nivel nacional, nosotros planteamos una propuesta con tres puntos básicos: la formación (tema muy importante, y sangrante también), las ayudas fiscales y el apoyo al relevo generacional y al cambio de actividad. Seguimos exigiendo que se hagan realidad.

Esto, aunque lo hemos presentado a nivel nacional, es vital para Aragón porque estamos hablando de fijar población, estamos hablando de nuestras comarcas, estamos hablando de que hay pueblos en la comarca de Calatayud que tienen que irse a la gasolinera a comprar pan porque no ha quedado nada en el pueblo.

Aragón tiene un problema grave de despoblación. Si ni aun así les interesa,… yo no sé cómo puede acabar esto.

Yo entiendo que la gran superficie está y se va a quedar. Ahora mismo nos van a poner la ley Omnibus, y la normativa europea de comercio ya la tenemos encima de la mesa. Si tenemos que ser europeos, yo quiero que seamos tan europeos como los franceses, que a las grandes superficies les cobran un canon para redistribuirlo entre el pequeño comercio.

Aparte de eso, reivindicamos que el libre mercado sea de verdad libre mercado, que las direcciones de comercio estén por lo que tienen que estar, más allá de las cuatro super–empresas a las que se retirarán luego nuestros políticos cuando se vayan a la privada, reivindicamos que se paseen un día de nuestro brazo por la calle y que se den cuenta que les pagamos la luz, la seguridad, la limpieza de nuestras calles, que damos atención a la ciudadanía, a veces, más allá incluso de lo puramente comercial, que nosotros sí fiamos cuando es necesario a nuestros clientes habituales (el Carrefour, no),… que calculen el coste económico que supondría vaciar las calles de comerciantes, y que nos den la cuarta parte, que con eso nos conformamos.